日本留学:日本高考作文阅卷改革


首页 / 日本留学考试

日本留学:日本高考作文阅卷改革

日本留学:日本高考作文阅卷改革


高考在日本所受万众瞩目之程度,丝毫不亚于中国。高考作文的阅卷评分是最吃力不讨好的,这早已是世人共识。放眼世界,对于以作文为代表的主观性 试题的“评分困境”,绝非中国高考所独有的烦恼,日本也未能幸免。各国的教育专家都在为打破这一困境而进行着各种改革和尝试。主管教育和考试工作的日本文 部科学省目前就正在考虑,从2020年开始,在新的“日本式高考”中,对“记述式问题”,即主观论述性试题,引入电脑评分机制。日本《朝日新闻》6月14 日在头版头条对此进行了大幅报道。由此可见,这在日本是一件相当重大的事件。


具体而言,为了改变现行的“大学入试中心考试”过于侧重考查考生“知识量”的弊端,日本将于2020年开始,代之以全新的“大学入学希望者学力评价考试”(暂定名),目的是更全面地对考生的“思考能力”“判断能力”“表达能力”等综合思维能力进行考查。


鉴于“大学入试中心考试”的题型仅为选择题,全然无法考查考生的“表达能力”,为此新的考试将全面引入“记述式问题”,即主观论述性试题。


按照日本文部科学省的计划,这项重大改革大致将分“两步走”。第一步,从2020年至2023年,将引入答案在几十字程度的“记述式问题”,即简答题或小作文。第二步,从2024年起,将引入能够充分考查考生“表达能力”的长篇“记述式问题”,即论述题或大作文。


不过,随之而来的问题也显而易见。日本平均每年有约55万名考生参加“日本式高考”,“记述式问题”引入后,阅卷的工作量和评分的难度无疑都将 极大地增加。对此,延长阅卷时间、引入电脑评分机制等各项解决方案,已经摆上了文部科学省的案头。其中,运用电脑对主观性极强的“记述式问题”进行评分这 一方案尤为引人关注。


据报道,根据目前的电脑软件开发水平,在未来,考生们对于“记述式问题”的回答,将首先由电脑来进行“关键词”的检索。如果考生的回答根本不包括正确答案所必需的“关键词”,则这一检索结果将被如实呈现在随后进行的人工阅卷的评分者面前。


此外,为了排除考生的字迹清晰程度、卷面整洁程度等因素对于电脑检索关键词的干扰和影响,从而提高电脑阅卷的速度和评分的准确度,文部科学省目 前也正在讨论从2024年起让考生使用电脑或平板电脑等终端设备进行答题的方案。实际上,此前,在日本民间的英语水平考试中,使用电脑进行答题的考试方式 已经广泛应用。


当然,无论是引入主观论述型试题,还是采用电脑阅卷评分机制,根本目的都是最大可能地公平、公正评价考生们的思维能力。为此,一方面,日本当前 不断开发电脑程序和软件系统,以能够对小论文等主观性答案进行自动评分,正不断取得进展和突破;另一方面,文部科学省也正积极着手制定针对“记述式问题” 的统一评分标准,并努力让阅卷评分人员得到相关培训。


按照计划,2024年面对全新考试题型和考试方式的日本考生们,目前就读于小学三年级。在世界很多国家,高考都是人才选拔机制最为重要的一环, 不仅决定着考生个人的前途命运,也关乎国家社会的未来发展。要让一个国家所有的阅卷评分人员、教师、学生、家长乃至全社会适应一项高考制度的重大改革,9 年的时间其实并不算长。在这一过程中,日本为之作出的一切努力和尝试,都值得中国教育界进行跟踪观察和思考研究。

更多日本留学http://cdteikyo.cn/访问帝京日本留学网

更多日本留学考试资讯

帝京日语创立于2008年,成立初期主要做企业团培业务,现已品牌升级,面向全国招生,主要负责日语培训和日本留学中介业务。目前是成都规模较大的、有资质的专业日语培训学校。也是西南乃至全国少有的大型正规日语教育机构及日本留学预备校。专业对接日本留学学生的学习和培训!

成都帝京日语学校 版权所有

帝京日语校区


春熙路总校

电话:028-61989659
微信:dijingriyu001
地址:春熙路・正熙国际1602(地铁2或3号线春熙路站A出口步行2分钟)
环球中心分校

电话:028-67568289
微信:dijingriyu002
地址:环球中心E2-1202(地铁1号线锦城广场站A出口步行2分钟)

关注我们



帝京日语学校公众号

帝京环球校区二维码

春熙路总校二维码

留学主管王老师微信
万银家 智闪付 链观研究院